avatar atkan hikmet tartışması